Cuba e Brasil juntos na música. Duas grandes expressões latinas do canto popular de seus países, Omara Portuondo e Maria Bethânia, se encontram, pela primeira vez no palco para a turnê de lançamento do CD/DVD que gravaram juntas.
Bethânia se junta a Omara Portuondo, umas das melhores intérpretes da emoção cubana e também a mais internacional de todas as cantoras do país. Dona de uma voz macia e intensa, Omara tornou-se conhecida no mundo todo após sua participação no documentário Buena Vista Social Club. O filme, de Wim Wenders, retratou o reencontro dos virtuosos músicos cubanos de vanguarda dos anos 40 e resultou também no registro de um CD que faturou vários prêmios e celebrou internacionalmente a música cubana e alguns de seus mais representativos intérpretes como Ibrahim Ferrer, Faustino Oramas, Omara Portuondo e Rubén Gonzáles.
Este encontro raro e único entre duas culturas tão intimamente ligadas pela mesma raiz, a África, põe lado a lado a musicalidade cubana e brasileira, sua proximidade e diferenças. Mostra a naturalidade musical latente tanto dos cubanos como dos brasileiros e como é fácil nos entender musicalmente. Traz nas canções, no cenário, na iluminação e nos músicos um pouco do que é Cuba e um pouco do que é Brasil.
O show tem a beleza da simplicidade e retrata as cores e o som do Brasil e de Cuba. Com solos individuais de Bethânia e Omara e interpretações juntas, tanto em português quanto em espanhol, o repertório do CD está quase todo no roteiro. As canções que gravaram juntas como Palabras (Marta Valdés), Palavras (Gonzaguinha), Você (Hekel Tavares e Nair Mesquita), Tal Vez (de Juan Formell, diretor do lendário grupo de música bailable Van Van, em son, ritmo base da música cubana), a bucólica Só Vendo Que beleza/Marambaia (Rubens Campos e Henricão) – numa versão que vai do samba à salsa, com direito a uma deliciosa levada rap de Omara – e Para Cantarle A Mi Amor (Orlando De La Rosa) estão lá, mais algumas surpresas como Gente Humilde (Garoto, Vinicius de Moraes e Chico Buarque) vertida para o espanhol.
Em sua apresentação solo, Bethânia traz um repertório cheio de canções brasileiras, como A Bahia Te Espera (Chianca de Garcia e Herivelton Martins) e Mensagem (Aldo Cabral e Cícero Nunes), além de canções inéditas em sua voz como Havana-me, de Joyce e Paulo Cesar Pinheiro, e outras surpresas de Chico Buarque e Gonzaguinha e a inédita Doce, de Roque Ferreira. Já Omara vem com um repertório recheado de sucessos da canção cubana como os boleros Viente Años (Maria Tereza Vera), Lo Que Me Queda Por Vivir (Enrique Bunbury) e Dos Gardênias (Isolino Carillo).
O cenário de Gringo Cárdia e a iluminação de Maneco Quinderé refletem a cara do Brasil e de Cuba, com elementos comuns das duas culturas. Muitas cores, flores de chitas, lantejoulas, pássaros e fitas ilustrarão as características comuns dos dois países.
Pilotados por Jaime Alem e Swami Jr., maestros, respectivamente, de Bethânia e Omara, (ambos ao violão) estarão no palco com as duas damas: João Carlos Coutinho (piano), Jorge Helder (baixo), Cláudio Brito (percussão), Marcelo Costa (percussão) e o cubano Andres Coayo (percussão).
Serviço:
Show de Maria Bethânia e Omara PortuondoLocal: Teatro GuararapesIngressos: R$ 150,00 (12 primeiras filas)/ R$ 100,00 (platéia)/ R$ 80,00 (balcão) – os ingressos também têm meia-entrada para estudantes, que devem levar a carteira de estudante no ato da compraInformações: 3427 8020
O projeto de extensão “Domingo no Campus – versão 2008”, coordenado pela Diretoria de Cultura da Pró-Reitoria de Extensão (Proext) e pela Diretoria do Centro de Convenções da UFPE, volta ao circuito de eventos culturais da Universidade no próximo dia 2 de março. O objetivo do projeto é ampliar a integração da UFPE com a sociedade e, neste primeiro evento do ano, celebrar o início do semestre acadêmico e recepcionar os novos estudantes.Esta nova edição do projeto prevê a realização de três eventos, nos dias 2 de março, 13 de abril e 4 de maio, com apresentações de grupos musicais, de teatro, circo, dança e produções audiovisuais, além de oficinas de ciência, atividades esportivas e feira mix (artesanato, moda e decoração). O Domingo no Campus é realizado no Lago do Cavouco, no campus da UFPE, das 14h às 22h, com entrada franca.
